NEUE PAION UNTERNEHMENS-WEBSEITE

- Optimierte gruppenspezifische Navigation und Information auf www.paion.com

- Präsentation des Entwicklungsprogramms von PAIONs Leitsubstanz Remimazolam

Aachen, 27. Oktober 2015 - Das Specialty-Pharma-Unternehmen PAION AG (ISIN DE000A0B65S3; Frankfurter Wertpapierbörse, Prime Standard: PA8) gibt heute die Live-Schaltung seiner neuen Unternehmens-Webseite www.paion.com bekannt; ein wichtiger Schritt in der Entwicklung PAIONs zu einem kommerziell agierenden Unternehmen.

Dr. Wolfgang Söhngen, CEO der PAION AG, kommentierte: "Wir möchten Sie zu einem Besuch unserer neuen Webseite einladen. Sie zeigt unsere interessante und spannende Geschichte, bietet Informationen über Remimazolam und die Entwicklung PAIONs hin zu einem Specialty-Pharma-Unternehmen. Unsere neue Webseite ist daher mit dem Ziel konzipiert, Informationen benutzerfreundlich, zielgruppengerecht und strukturiert für alle Stakeholder darzustellen."

Neben dem frischen und zeitgemäßen Design ist die neue Unternehmens-Webseite für mehr Benutzer-Interaktivität, zielgruppenspezifische Navigation und Informationsdarstellung optimiert. Bei der Erstellung wurden Nutzererfahrungen berücksichtigt, und die Website wurde so konzipiert, dass sie die neuesten Technologien nutzt, um die Darstellung in modernen Browsern und verschiedenen mobilen Geräten zu ermöglichen. PAIONs neue Webseite zeigt nun den Wandel von einer reinen Entwicklungsfirma hin zu einem kommerziellen Unternehmen.

###

Über PAION
Die PAION AG ist ein börsennotiertes Specialty-Pharma-Unternehmen mit Hauptsitz in Aachen und weiteren Standorten in Cambridge (Vereinigtes Königreich) und New Jersey (USA).

PAIONs Leitsubstanz Remimazolam ist ein intravenös verabreichtes, ultrakurz wirkendes Anästhetikum, das sich derzeit in klinischer Phase-III-Entwicklung für Kurzsedierung und Allgemeinanästhesie befindet. Die Entwicklung von Remimazolam ist darauf ausgerichtet, bisher verfügbare Behandlungsmethoden für Patienten, die Sedierungen und Narkosen benötigen, zu ergänzen und zu verbessern.

PAION fokussiert sich auf die klinische Entwicklung von Remimazolam und hat Prämarketingaktivitäten gestartet, um entsprechend seiner Vision ein anerkannter "PAIONeer" in der Sedierung und Anästhesie zu werden.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.paion.com

Kontakt
Ralf Penner
Director Investor Relations / Public Relations
PAION AG
Martinstraße 10-12
52062 Aachen
Tel.: +49 241 4453-152
E-Mail: r.penner@paion.com
www.paion.com

Disclaimer:
Diese Veröffentlichung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen, die die PAION AG betreffen. Diese spiegeln die nach bestem Wissen vorgenommenen Einschätzungen und Annahmen des Managements der PAION AG zum Datum dieser Mitteilung wider und beinhalten bestimmte Risiken, Unsicherheiten und sonstige Faktoren. Sollten sich die den Annahmen der Gesellschaft zugrunde liegenden Verhältnisse ändern, so kann dies dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Maßnahmen von den implizit oder ausdrücklich erwarteten Ergebnissen und Maßnahmen wesentlich abweichen. In Anbetracht dieser Risiken, Unsicherheiten sowie anderer Faktoren sollten sich Empfänger dieser Veröffentlichung nicht unangemessen auf diese zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Die PAION AG übernimmt keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben oder zu aktualisieren, um zukünftiges Geschehen oder Entwicklungen widerzuspiegeln.