PVA TePla AG / Sonstiges

Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

(Aßlar, 28.08.2006) – Die neu gegründete PlaTeG GmbH, Siegen, eine 100%ige Tochtergesellschaft der PVA TePla AG, Aßlar, übernimmt ab dem 01.09.2006 das Geschäft der Plasma Technik Grün GmbH, Siegen. Das profitable Siegener Unternehmen wird im laufenden Geschäftsjahr mit rund 20 Mitarbeitern einen Umsatz in Höhe von 4-5 Mio. Euro erzielen. Über den Kaufpreis dieses Asset Deals haben beide Seiten Stillschweigen vereinbart.
Die Plasma Technik Grün GmbH fertigt Systeme für die Oberflächenbehandlung durch unterschiedliche Plasma-Prozesse bei Werkstoffen aus Stahl, Kunststoff und Metall. Mit der speziell entwickelten PulsPlasma®-Technik werden Oberflächen von Motor- und Maschinenteilen oder von Werkzeugen gehärtet und veredelt, so dass Lebensdauer und Korrosionsschutz entscheidend verbessert werden.
Die Oberflächen von Kunststoff und Metall können durch ähnliche Niederdruck-Plasmaprozesse gereinigt und so verändert werden, dass der Einsatz von umweltfreundlichen Lacken und Klebstoffen möglich ist. Mit neu entwickelten Plasma-CVD-Verfahren werden sowohl Nano-Schichten zum Korrosionsschutz von Metallen erzeugt, als auch diamantähnliche, harte Schichten hergestellt, mit welchen neue Märkte eröffnet werden können. Anlagen zur Plasma-Sterilisation von medizinischen Komponenten runden das breite Tätigkeitsfeld der Plasma Technik Grün ab. Für den Geschäftsbereich Plasma der PVA TePla AG ergeben sich durch diese Akquisition nicht nur Synergieeffekte im 'Industrial/Medical“-Sektor, sondern sie stellt auch eine sinnvolle Ergänzung des bisherigen Produktportfolios dar. Zudem ergänzen sich die bereits vorhandenen Vertriebsstrukturen und beide Unternehmen erhalten einen leichteren Zugang zum jeweils europäischen bzw. amerikanischen Markt.
Der bisherige Geschäftsbetrieb der Plasma Technik Grün GmbH endet mit dem Abschluss der bestehenden Aufträge im laufenden Jahr. Neue Aufträge werden ab sofort von der PlaTeG GmbH bearbeitet.
Das Unternehmen wird in seinen angestammten Räumlichkeiten in Siegen von dem bisherigen Geschäftsführer, Dr. Reinar Grün, weitergeführt.


Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Dr. Gert Fisahn
Investor Relations
PVA TePla AG
Emmeliusstr. 33
35614 Asslar

Phone: +49(0)6441/5692-342
Fax:     +49(0)6441/5692-118
gert.fisahn@pvatepla.com   
www.pvatepla.com 


DGAP 28.08.2006 

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     PVA TePla AG
              Emmeliusstr. 33
              35614 Asslar Deutschland
Telefon:      +49 (0)6441 56 92 342
Fax:          +49 (0)6441 56 92 118
E-mail:       ir@pvatepla.com
WWW:          www.pvatepla.com
ISIN:         DE0007461006
WKN:          746100
Indizes:      CDAX, PRIMEALL, TECALLSHARE, GEX
Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---