UMS United Medical Systems International AG / Aktienrückkauf
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Hamburg, 26. November 2008 – Der Vorstand der UMS United Medical Systems AG (UMS/ ISIN DE0005493654) hat die Fortsetzung des laufenden Programms zum Rückkauf eigener Aktien über den 30. November 2008 hinaus beschlossen. Der Aktienrückkauf kann nunmehr infolge der Verlängerung im Zeitraum bis spätestens zum 30. November 2009 erfolgen. Die übrigen Festsetzungen des laufenden Aktienrückkaufprogramms gelten für
den Verlängerungszeitraum unverändert fort. 

Der Beschluss beruht auf der Ermächtigung der Hauptversammlung vom 5.Juni 2008, nach der die Gesellschaft gemäß § 71 Abs. 1 Nr. 8 AktG dazu ermächtigt ist, insgesamt bis zu 10% Prozent des derzeitigen Grundkapitals (dies entspricht bis zu 601.625 Aktien) zurückzukaufen.
Per 25. November 2008 hält die UMS AG insgesamt 293.156 eigene Aktien, entsprechend 4,9 % des Grundkapitals. Weitere Einzelheiten des Aktienrückkaufprogramms sowie Informationen über die durchgeführten Rückkäufe werden regelmäßig auf der Homepage der UMS AG unter www.umsag.com veröffentlicht.



Kontakt
Wiebke Budwasch, Tel: (040) 500 177-0, Fax: (040) 500 177-77, E-Mail: investor@umsag.com






26.11.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent: UMS United Medical Systems International AG               Borsteler Chaussee 43
              22453 Hamburg
              Deutschland
Telefon:      +49 (0)40 - 500 177 - 0
Fax:          +49 (0)40 - 500 177 - 77
E-Mail:       investor@umsag.com
Internet:     www.umsag.com
ISIN:         DE0005493654
WKN:          549365
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---