UMS United Medical Systems International AG / Korrektur einer Veröffentlichung einer Mitteilung vom 14.02.2007 nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) und Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung nach § 21 WpHG Abs. 1 übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Die Union Investment Privatfonds GmbH Frankfurt, Deutschland hat am 16.02.2007 ihre Stimmrechtsmittung vom 13.02.2007 korrigiert und uns nunmehr gemäß § 21 WpHG Abs. 1 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der UMS United Medical Systems International AG, Borsteler Chaussee 43, 22453 Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0005493654, WKN: 549365 am 12.02.2007 durch Aktien die Schwelle von 5% der Stimmrechte überschritten hat und daraufhin 5,0002% (das entspricht 300.829 Stimmrechten) betrug.
Des weiteren hat die Union Investment Privatfonds GmbH Frankfurt, Deutschland uns am 16.02.2007 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der UMS United Medical Systems International AG, Borsteler Chaussee 43, 22453 Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0005493654, WKN: 549365 am 13.02.2007 5,08% (das entspricht 305.379 Stimmrechten) beträgt.

DGAP 20.02.2007 

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent: UMS United Medical Systems International AG               Borsteler Chaussee 43
              22453 Hamburg Deutschland
WWW:          www.umsag.com
 
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---